Я особисто просто не купую в магазинах, у яких немає української версії сайту. Натомість, ті, кому байдуже, якою мовою, будуть купувати і в україномовних магазинах. Тому вибір, як на мене, очевидний

Українська мова сайту - повага людей та землі, яка вас годує

Однозначно, має бути українська версія-збільшить кількість покупців. Я не купую товари на сайтах, які виявляють неповагу до мене та до законодавства України. На щастя, кількість україномовних сайтів збільшується, тому вибір розширюється.

обовязково українською!!!P.S.насмішив пост"єкатєріни"

Українська необхідна. А російську можете лишити за бажанням. Ми не в кацапстані живемо

Уже три роки не купую у продавців, котрі не потрудилися зробити сайт українською. На щастя, пропозиція в будь-якій категорії товарів зараз величезна, тому жодного дискомфорту не відчуваю. І більше жодної копійки не заробить на мені бізнес, який демонстративно ігнорує мою зручність.

Я от напевне із села, бо для мене принципово в Україні мати українське.

Так, українська версія потрібна. Ви ж в Україні працюєте.

Українською не шукають, бо нею не знайдеш, бо її не ставлять на сайті, бо нею не шукають. Але це не означає, що людям не потрібна українська версія. Скажімо, Розетку багато хто бойкотує в т. ч. і я саме через їх небажання додавати українську (і брехню навколо цього). Купую в Соколі з їх гидким автоперекладом. З'явиться хтось з нормальною українською — перейду до них. Так і з іншими інтернет магазинами. Наявність української — це плюс.

Проблема надуманная. Украинский язык не нужен на сайтах. Все отлично понимают русский. Деньги, которые вы будете тратить на перевод текстов, лучше потратить на продвижение сайта.

Питання курки та яйця. Українською не шукають, бо немає сайтів, немає сайтів, бо не шукають.

Ви працюєте в Україні, тому мусите згідно чинного законодавства мати сайт українською також.

Най щастить :)

В Украине сайты делают на русском языке. Украинский редко используют. Не нужно добавлять второй язык.

Лично мне второй язык на сайте не нужен. В Украине все хорошо владеют русским языком и добавлять ещё и украинский нет смысла.

Если у вас много покупателей из сельской местности, то можно сделать вторую версию. Если же ваши покупатели в основном из городов, то я не вижу смысла в добавлении второго языка. В Украине все более-менее образованные люди отлично понимают русский язык.

Даже не знаю, зачем вам украинский язык на сайте. У меня, например, даже раскладки клавиатуры украинской нет. Как я найду ваш сайт в поисковых системах на украинском, если я даже набрать текст на этом языке не могу? Оставьте как есть. Никому не нужна вторая версия на украинском языке.

В Украине большая часть людей говорит на русском языке. Какой смысл делать вторую версию сайта? Все отлично понимают русский.

У більшости інтернет-магазинів України є український інтерфейс. Відсутність української версії сайту є порушенням закону та зневагою до України та українців загалом.

Дуже дивна позиція сайту. Задаючи питання чи потрібна українському сайту україномовна версія, ви по суті питаєте, чи потрібно виконувати законодавство України. Ось тут https://drive.google.com/file/d/0B8gOoQ1rZj8pc0hHMlo2TkJ0eEE/view?usp=sharing знаходиться відповідь Міністерства культури на мій запит чи мають українські підприємці надавати послуги українською мовою.

Не можу уявити - польский магазин без польської, угорський - без угорської тощо. Ресурси, основна мова яких не українська, а будь-яка іноземна - не вважаю українськими просто за визначенням. Взагалі саме питання щодо існування в Україні будь-якого сервісу, де українська не є основною - вважаю образливим. Ці ресурси не вважають мене споживачем? Це автоматично означає, що я не купуватиму їхніх товарів, не користуватимусь послугами і пропозиціями. Мовна толерантність, коли мене дискримінують за мовною ознакою, а натомість чомусь вважають, що для мене "і-так-сойдєт" - закінчилась з початком війни.

Якщо не буде інформації українською, навіть не зверну уваги на Ваш сайт. Принципово. І таких, як я, з кожним днем більше й більше. Крім втрати клієнтів, що позначиться на обсягах продажу продукції, Ви добряче псуєте репутацію: той, хто не володіє українською, - відстає від життя (це м'яко кажучи, щоб не образити).